THAI   ENG      
 
  
       ˹éÒáá   |  ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§   |  ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ    |   á¼¹·Õè·èͧà·ÕèÂÇ   |  ÍÑźÑéÁÀÒ¾   |  ÇԸըͧ & ÃÒ¤Ò·Õè¾Ñ¡   |  »ÃÐÇѵԠ |  µÔ´µèÍàÃÒ   |  àÇ纺ÍÃì´
    
  
  

  
     àÃÒ¨ÐàÃÔèÁà´Ô¹·Ò§¨Ò¡ÃѧÊÔµ ä»ÊÃкØÃÕ ¡è͹à¢éҨѧËÇÑ´ÊÃкØÃÕ¨ÐÁÕ᡺ҾÒÊ ÁÕ»éÒº͡
    ä»à¾ªÃºÙóìãËé¢ÑºµÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 1 µèÍä»àÃ×èÍÂæ»ÃÐÁÒ³ 17 ¡Á.¶Ö§·Ò§á¡
     »éÒº͡ «éÒÂÁ×Íä»Å¾ºØÃÕ ãËéàÃÒá¡àÅÕéÂÇ¢ÇÒä»à¾ªÃºÙóìµÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 21
     ãËé¢ÑºµÒÁ·Ò§àÃ×èÍÂ仨شËÁÒ¤×ͨѧËÇѴྪúÙóì¶Ö§ÊÒÁ᡺éÒ¹ÇѧªÁÀÙ ãËéàÅÕéÂÇ¢ÇÒ
     ªÐÅÍöà¾ÃÒШÐÁÕá¡«éÒÂà¢éÒÃéÒ¹¡Ó¹ÑŨØÅ (»ÃÐÁÒ³ÍÕ¡ 20 ¡Á.¨Ð¶Ö§¨.ྪúÙóì) à»ç¹¨Ø´
     áÇоѡöà¾×èÍËÒ«×éͧ͢½Ò¡·ÕèÁÒ¨Ò¡äÃè¡Ó¹ÑŨØÅ º¹à¢Ò¤éÍ ÊèǹÁÒ¡¨Ðà»ç¹¼ÅäÁé »ÅÒÊéÁ
     áÅйéÓ¼ÅäÁé áÇÐà¢éÒËéͧ¹éÓ·ÕèÊÐÍÒ´æ áÅéÇà¤Ã×èͧ´×èÁàÂç¹æà¾Õ§á¡éÇÅÐ 5 ºÒ··Ø¡ÍÂèÒ§ÃÇÁ·Ñé§
     ¡Òá¿àÂç¹´éÇ ËÒäÁèä´éÍÕ¡áÅéÇ..¢ÍºÍ¡ ¨Ò¡¹Ñé¹àÁ×èÍàÃҢѺöµèÍä»ÍÕ¡ 8 ¡Á.¨Ð¶Ö§¨Ñ§ËÇѴྪúÙóì
     ãËé´Ù ÊÒÁá¡ä¿á´§ ãËéàÅÕéÂÇ«éÒ·ҧºÒ¾ÒÊÁØè§ÊÙè Í.ËÅèÁÊÑ¡ãªéàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ 30 ¹Ò·Õ ËÃ×Í 45 ¡Á.
     àÃÒàËç¹»éÒÂáÊ´§àÊé¹·Ò§ ºÍ¡à»ç¹ÃÐÂÐæ ¨¹¶Ö§ÊÕè᡾è͢ع¼ÒàÁ×ͧ´éÒ¹«éÒÂÁ×Í ¡ç¨Ðà»ç¹ÊÕèá¡ä¿á´§
     (´ÙÀÒ¾´éÒ¹ÅèÒ§»ÃСͺ)àÃÒ¨Ðà´Ô¹·Ò§àÅÕéÂÇ¢ÇÒ ä»µÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 12 ÁØè§ÊÙè Í.ªØÁá¾ ¨.¢Í¹á¡è¹

         
 


   áÇСÃÒºäËÇéÊÑ¡¡ÒÃТ;à ¾è͢ع¼ÒàÁ×ͧ

    ¨Ò¡¹Ñ鹢ѺöÍÍ¡»ÃеÙà´ÔÁ à¢éÒ·Ò§ËÅǧÊÒ 21 ·Õè¢ÑºÁÒ¡è͹˹éҨʹöµÔ´ä¿á´§·ÕèÊÕè᡾èÍ¢Ø¹Ï «Öè§àÁ×èÍ
   - µÃ§ä»¨Ðà¢éÒ仵ÑÇ Í.ËÅèÁÊÑ¡ »ÃÐÁÒ³ 3 ¡ÔâÅ àÁµÃ
   - ËÒ¡àÅÕéÂÇ«éÒ¨Ðä» Í.à¢Ò¤éÍÏ áÅÐä» ¨.¾ÔɳØ⍠µÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 12 àªè¹¡Ñ¹
   - ãËéàÅÕéÂÇ¢ÇÒ仵ÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 12 ÁØ觵çä»ÊÙè Í.¹éÓ˹ÒÇ




   àÁ×èÍàÅÕéÂÇ¢ÇÒ仵ÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 12
   »ÃÐÁÒ³ 100 àÁµÃ ¨ÐàËç¹»éÒÂáÊ´§ÃÐÂзҧ
   Í.¹éÓ˹ÒÇ 90 ¡Á.





     àÁ×è͢Ѻö¨Ò¡ÊÕè᡾è͢عµÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 12 ÁÒä´éÃÐÂзҧ 19 ¡ÔâÅàÁµÃ.(ËÅÑ¡¡ÔâÅàÁµÃ ¡Á.19) ¨Ð¶Ö§ÊоҹËéǵͧ
     «Öè§à»ç¹Êоҹ·ÕèÁÕµÍÁèÍÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐà·Èä·Â






                                     µèͨҡ¹Ñ鹢ѺÁÒÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ 2 ¡ÔâÅàÁµÃ
                                     ¡éͶ֧¨Ø´ªÁÇÔǺéÒ¹»Ò¡ªèͧ Áͧä»àº×éͧ˹éÒ
                                     ¨ÐàËç¹·ÔÇà¢ÒÊÅѺ«é͹ ÁÕµé¹äÁéã˭軡¤ÅØÁÁÒ¡
                                     áÅЪèǧ·ÕèÍÒ¡ÒÈ˹ÒÇÁÒ¡æ
                                     ºÃÔàdz¹Õé¨ÐàËç¹·ÐàÅËÁÍ¡ÊǧÒÁÁÒ¡
  




            à´Ô¹·Ò§µèÍÁÒ¶Ö§ ¡Á.·Õè 29 ¨Ð¾º¡Ñº´èÒ¹µÃǨ»èÒäÁé¨Ø´áá
            µéͧªÐÅÍöà»Ô´¡ÃШ¡ à¨éÒ˹éÒ·Õè»èÒäÁéà´Ô¹ÁÒ
            Êͺ¶ÒÁ áÅÐà´Ô¹´ÙÃͺæöÁͧ¼èÒ¹¡ÃШ¡
            à¢éÒÁÒã¹Ã¶ áÅÐÊÑ¡¤ÃÙèà»Ô´´èÒ¹ãËé¼èÒ¹ä»





            ¢ÑºÃ¶µèÍÁÒÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ 10 ¡Á. àËç¹»éÒ¹Õéà»ç¹»éÒ·ÕèÊӤѭÁÒ¡¾Í¤ÇûéÒ "ÃÐÇѧªéÒ§¢éÒÁ¶¹¹" áÅéǨоº
            »éÒÂà»ç¹ÃÐÂÐæ ãËéÊѧࡵØáÅФÇÃÃÐÁÑ´ÃÐÇѧâ´Â੾ÒÐàÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹(à¤Âà¨Í·èÒ¹ÁÒáÅéÇ 3 ˹) ¢ÑºÁÒàÃ×èÍÂæ
            ¨¹¼èÒ¹·Õè·Ó¡ÒÃÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԹéÓ˹ÒÇ ·èÒ¹ÍÒ¨¨ÐáÇÐàÂÕèÂÁªÁ·Õè·Ó¡Òà µÅÍ´¨¹ÁÕ·Õè¾Ñ¡äÇéãËé
            ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇä´éàªèÒ áµè¶éÒËÒ¡à»ç¹Ë¹éÒ˹ÒÇ ËÁ´ÊÔ·¸Ôì¨Í§¤ÃѺ ºÒ§»Õ¤¹Å鹨¹µéͧÍÍ¡ÁÒ¡Ò§àµê¹¹Í¹
            ¢éҧ涹¹á·¹ àËç¹ËÇÒ´àÊÕÂÇá·¹ µÅÍ´¢éÒ§·Ò§¨ÐàËç¹»èÒʹÊÒÁ㺷ÕèÁÕãËéàËç¹à©¾Òо×é·ÕèÊÙ§à˹×Í
            ÃдѺ¹éÓ·ÐàÅ»ÃÐÁÒ³ 800 Á.¢Öé¹ä» ËÒ¡¾×é¹ÃÒºËÁ´ÊÔ·¸Ôì»ÅÙ¡¤ÃѺ(º¹ÀØ¡Ãд֧ÊÙ§ 1,200 Á.µé¹Ê¹ÊÒÁãº
            ¨Ð¢Öé¹ä´é´ÕáÅÐÊǧÒÁ) ¢ÑºÃ¶¨Ò¡·Õè·Ó¡ÒÃÍØ·ÂÒ¹ Ï ÁÒÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ 35 ¡Á.¡ç¨Ðà»ç¹´èÒ¹¨¹·.ÍØ·ÂÒ¹¨Ð
            µÃǨÊͺÇèÒ·èÒ¹¹ÓÍÐäà ÍÍ¡¨Ò¡»èÒËÃ×ÍäÁè àÁ×èͼèÒ¹¨Ø´µÃǨÁÒ 200 Á.¨ÐàËç¹»éÒ (µÒÁÃÙ»´éÒ¹ÅèÒ§)
     
  






                                     ¶Ö§·Ò§á¡ËéÇÂʹÒÁ·ÃÒ ¡Á.·Õè 73
                                     µÑé§ÍÂÙèã¡Åé·Ò§á¡¾Í´Õ ãËé·èÒ¹àÅÕéÂÇ«éÒÂä´éàÅÂ
                                     »éÒº͡·Ò§á¡à¢éÒÍÓàÀ͹éÓ˹ÒÇ
                                     ËÃ×Í件éÓãË­è¹éÓ˹ÒÇ



    ãËéàÅÕéÂÇ«éÒÂ仵ÒÁàÊé¹·Ò§ËÅǧ·Õè 2216
    ¢Ñº¢Öé¹à¢Òä»·Ò§ÍÓàÀÍ ¹éÓ˹ÒÇ ¨Ð¼èÒ¹ËÁÙèºéÒ¹
    »èÒÃÇ¡ áÅéǢѺàÃ×èÍÂ仨¹¶Ö§ ¡Á.8 ¨ÐÊѧࡵØʶҹÕ
    ͹ÒÁѵӺÅ⤡Á¹´éÒ¹¢ÇÒÁ×Í ãËéªÐÅͤÇÒÁàÃçÇ
    ŧ à¾ÃÒÐÍÕ¡ 100 Á. ãËéÊѧࡵشéÒ¹«éÒÂÁ×Í ¨ÐàËç¹
    »éÒ µÓºÅ⤡Á¹ ·Ò§´éÒ¹äÃè¨ÐÍÂÙèËÅѧ»éÒ¾ʹÕ
   ãËéÃÐÇѧ¨Ð¢ÑºàÅÂä» ËÒ¡ÇèÒàÅÂä»»ÃÐÁÒ³ 100 Á.
    ¨ÐàËç¹»ÑéÁ¹éÓÁѹ«éÒÂÁ×Í áÊ´§ÇèÒ·èÒ¹ä´éàÅÂä»ààÅéÇ
    ¤ÃѺãËé¡ÅѺöÁÒ
  


         ·Ò§à¢éÒ¡ÃзèÍÁàÃ×͹äÁé
         ¨Ð«è͹µÑÇÍÂÙèËÅѧ»éÒ¹Õé


          
 
   © ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì ChalaChalet.com  2552                                                                                                                ·ÕèµÑé§...àÅ¢·Õè 229 ËÁÙè 2 µ.⤡Á¹  Í.¹éÓ˹ÒÇ  ¨.ྪúÙÃ³ì  â·Ã. 056 - 919 022 Á×Ͷ×Í 081 - 9128320